Mindenekelőtt fontosnak tartom tisztázni: nincs hivatalos olvasási sorrend, a világba számos ponton be lehet kapcsolódni.

Ráadásul újabb és újabb történetek jelennek meg, amelyek a korábbiak közé illeszkedhetnek, nincs igazán lezárt korszak sem. Sokféle kötetben más-más szempont szerint gyűjtötték össze és ágaztatták szét őket, így hasznos lehet egy útmutató a tudatosabb választáshoz. Némelyik történet több idősíkot (visszaemlékezések, előzmények) vagy több szereplőt is érint (B.P.R.D.), némelyik önállóan is élvezhető (Lobster Johnson, Frankenstein Underground), nem igényli más történetszálak vagy szereplők ismeretét, némelyik pedig szerves része egy folytatásos történetvezetésnek, vagy egyes eseményeken keresztül szorosabban összefügg, esetleg korábban megjelent történeteket kísér végig utólag (The Visitor).

Én személy szerint a történetek ideje szerinti sorrendet kedvelem, bár ez egyes köteteknél megtörheti az olvasás menetét. Népszerű még a történetek összefüggései alapján való sorrend, amit a gyűjteményes kötetek tudnak nyújtani. A megjelenés sorrendje is lehet szempont, bár ennél lehet a leginkább eltévedni a sokrétű és sokfelé elágazó világban.

Az alábbi útmutató alapvetően évszám szerint követi az eseményeket, de feltüntettem a megjelenési adatokat és a kapcsolódási szálakat más kiadványokkal/történetekkel. A forrásul szolgáló oldalak hivatkozásai is megtalálhatók.

Utolsó frissítés: 2022. november 11.
(az eddig megjelent összes történet és hivatalos idővonal tükrében)

Ősi mesék

Ezek olyan eseményeket ölelnek fel, melyekhez nem tüntettek fel évszámot. Feltételezhetően minden másnál korábban játszódnak. Olvasásuk alkalma tehát tetszőleges.

• Broken Vessels
• How Koshchei Became Deathless
• Baba Yaga’s Feast
• Sword of Hyperborea

Régi idők történetei

A XX. század előtti eseményeket ölelik fel.

1646: The Burial of Katharine Baker 1879: Murderous Intent 1879: In the Service of Angels 1880: Lost and Gone Forever 1880: Beware of the Ape 1881: Mysteries of Unland 1882: City of the Dead 1884: The Gates of Heaven 1888-89: The Reign of Darkness 1891: The Great Blizzard	1834: Icthyo Sapien 1865: The Calm Before the Storm

Hellboy ideje előtti események

Ezek olyan eseményeket ölelnek fel, amelyek Hellboy, a világ főhősének születése előtt zajlottak.

1923: Rise of the Black Flame 1924: Sarah Jewell: The Longest Night 1926: Sarah Jewell: The House of Lost Horizons
	1930: The Empty Chair 1932: The Burning Hand 1932: The Prayer of Neferu 1932: Caput Mortuum 1932: Crimson Lotus 1933: The Scent of Lotus 1933: Tony Masso’s Finest Hour 1933: Satan Smells A Rat 1934: Get the Lobster 1934: A Chain Forged in Life
	1935: The Glass Mantis 1935: Garden of Bones 1935: Mangekyō 1935: The Forgotten Man	1935: The Kelpie
	1936: Metal Monsters of Midtown 1936: The Pirate's Ghost 1937: The Iron Prometheus
	1938: The Killer in My Skull	1938: And What Shall I Find There?
		1939: Bishop Olek’s Devil
1941: The Voice of the Dragon
	1944: Sledgehammer 44 1944: Lightning War

Hellboy ideje alatti események

Hellboy világrajövetele után játszódó történetek, főként az életét és társaival való kapcsolatát dolgozzák fel.

1944: A pusztítás magja (bevezető)		1944: The Visitor #1 (bevezető)
	1946: 1946
1947: Pancakes 1947: Hidden Land	1947: 1947	1947: The Visitor #1 (1 oldal)
1948: Midnight Circus	1948: 1948 1948: Vampire	1948: The Visitor #1 (1 oldal)
	1954: Lost Ones (Vampire)	1950: The Visitor #1 (1 oldal)
1953: The Silver Lantern Club	1952: 1952 1953: The Phantom Hand 1953: Rawhead and Bloody Bones 1953: The Witch Tree 1953: Wandering Souls 1953: The Visitor #1 (1 oldal) 1953: Beyond the Fences
1954: The Mirror 1954: Nature of the Beast 1954: Vampire: Lost Ones 1954: The Visitor #1 (zárójelenet)	1954: The Black Sun 1954: The Unreasoning Beast 1954: Ghost Moon
	1955: Secret Nature 1955: Occult Intelligence 1955: Burning Season
1956: King Vold 1956: Hellboy in Mexico 1956: House of the Living Dead 1956: Hellboy versus the Aztec Mummy 1956: Hellboy Gets Married 1956: The Coffin Man 1956: The Coffin Man 2 − The Rematch	1956: 1956 1956: Hellboy vs. Lobster Johnson: The Ring of Death 1956: Down Mexico Way 1957: Family Ties 1957: Forgotten Lives 1957: Falling Sky	1956: Frankenstein Underground
1957: Happy New Year, Ava Gallucci 1958: The Crooked Man 1958: The Penanggalan 1959: The Corpse 1959: World’s Greatest Paranormal Investigator (CBG) 1960: Return of the Lambton Worm 1960: Double Feature of Evil
1961: The Iron Shoes 1961: The Hydra and the Lion		1961: God Rest Ye Merry
1962: The Beast of Vargu 1962: The Secret God of the Roma	1962: Night of the Cyclops 1962: Hellboy vs. Lobster Johnson
1963: The Troll Witch
1964: The Baba Yaga		1964: The Visitor #2
1966: The Sleeping and the Dead 1967: Heads	1967: Long Night at Goloski Station 1967: The Return of Effie Kolb 1967: Castle Full of Blackbirds
1975: Krampusnacht 1975: Saturn Returns	1975: Mood Swings 1975: Saturn Returns
	1976: The Dead Remembered
		1978: The Visitor #3
1979: Goodbye Mister Tod	1979: The Last Witch of Fairfield 1979: Her Fatal Hour
	1981: Casualties	1981: The Drowning
1982: The Vampire of Prague 1982: The Varcolac		1982: The Haunted Boy
1983: The Secret of Chesbro House	1983: 1948 (utolsó 2 oldal)	1983: The Land of the Dead 1983: Witchcraft and Demonology
		1984: The Abyssal Plain
1985: The Bride of Hell 1985: The Whittier Legacy 1985: Buster Oakley Gets His Wish		1985: The Devil Does Not Jest
1986: They That Go Down to the Sea in Ships
	1987: The Transformation of J. H. O’Donnell
1989: A Christmas Underground 1991: Dr. Carp’s Experiment	1989: Hellboy Budapesten 1991: The Sending
1992: The Ghoul 1992: In the Chapel of Moloch	1992: The Seven Wives Club	1992: The Ogopogo
1993: World’s Greatest Paranormal Investigator (SDCC) 1993: Makoma	1993: Drums of the Dead	1993: The Visitor #4
1994: A pusztítás magja 1994: Szent Auguszt farkasai 1994: A leláncolt koporsó	1994: Subconscious
1997: Ördögöt a falra 1997: Bosszús kolosszus	1997: Abe Sapien versus Science
1998: The Right Hand of Doom 1999: Box Full of Evil 2000: B.P.R.D.: Being Human
2001: Conqueror Worm		2001: The Visitor #5
2002: The Third Wish	2002: The Ectoplasmic Man 2002: B.P.R.D. 2002: Hollow Earth
	2003: The Soul of Venice 2003: Dark Waters 2003: Night Train 2003: There’s Something Under My Bed 2003: Another Day at the Office 2003: Born Again
2004: The Island	2004: Plague of Frogs 2004: The Dead
2005: Into the Silent Sea	2005: The Black Flame #1 2005: War on Frogs #1 2005: Revival 2005: War on Frogs #2	2005: Lost Lives
2006: The Mole 2006: Darkness Calls	2006: War on Frogs #4 2006: War on Frogs #1 2006: The Black Flame #2-6 2006: The Universal Machine 2006: Garden of Souls 2006: War on Frogs #3 2006: The Universal Machine 2006: Killing Ground 2006: Out of Reach 2006: The Warning 2007: The Black Goddess	2006: Mysteries of Unland (utolsó oldalai)
	2007: King of Fear
2007: The Wild Hunt 2010: The Storm 2011: The Fury Hellboy meghal.	2010: New World 2010: Seattle 2011: Gods 2011: Monsters
2011: The Descent	2011: Exorcism 2011: Russia 2012: An Unmarked Grave 2012: The Devil’s Engine 2012: The Long Death 2012: The Pickens County Horror
2012: The Three Gold Whips 2012: The Death Card	2012: The Abyss of Time 2012: The Return of the Master 2013: Wasteland 2013: A Cold Day in Hell 2013: Lake of Fire	2013: Dark and Terrible 2013: The New Race of Men 2013: The Shape of Things to Come 2013: To the Last Man
2014: The Hounds of Pluto 2014: The Exorcist of Vorsk	2014: The Reign of the Black Flame 2014: The Devil’s Wings 2014: The Broken Equation 2014: Grind 2014: The Exorcist	2014: The Garden (I) 2014: The Healer 2014: Visions, Dreams and Fishin 2014: Sacred Places 2014: A Darkness So Great
2016: The Spanish Bride 2016: For Whom the Bell Tolls	2015: Flesh and Stone 2015: Nowhere, Nothing, Never 2015: Modern Prometheus 2015: End of Days 2016: Cometh the Hour	2015: The Shadow Over Suwanee 2015: The Garden (II) 2015: The Black School 2015: Regressions 2015: Dark and Terrible Deep 2015: The Garden (III) 2015: The Desolate Shore
2017: Messiah 2017: Pandemonium 2018: Ragna Rok	????: Frankenstein: New World	2016: Koshchei the Deathless ????: Koshchei in Hell

Források:

• Hivatalos idővonal (2018 decemberében jelent meg)
• https://frasersherman.com/hellboy-the-chronology/
• http://spidermedia.ru/blog/shargor/hellboymedia-chronicles-chronology
• http://www.multiversitycomics.com/annotations/hellboy-reading-order-2018/
• http://hellboy.wikia.com/wiki/Hellboy_Wiki