A P. K. V. H. legfőbb ügynökeinek kalandjai szerte a világban.

Rövidítések, gyakran használt kifejezések:

• SC (Softcover): puhafedeles kiadvány
• HC (Hardcover): keményfedeles kiadvány
• TPB (Trade Paperback): puhafedeles gyűjteményes kötet
• OMNI (Omnibus Edition): vaskos, teljes történetszálat feldolgozó gyűjteményes kötet
• LIB (Library Edition): nagyalakú, vászonborítású keményfedeles gyűjteményes kötet
• DLX (Deluxe Edition): díszkiadás

Krampusnacht

Krampusnacht
	Jellege: egyrészes történet Írta: Mike Mignola Rajzolta: Adam Hughes Színek: Adam Hughes Először megjelent: Hellboy: Krampusnacht, 2017. dec. Összegyűjtve megjelent: egyelőre sehol Leírás: Hellboy összecsap a Mikulás démoni másával, aki egy kecske, aki azt hiszi, hogy a Pokol hercege. Eisner-díjas kiadvány. Cselekmény éve: 1975 Kapcsolódások: Önmagában is olvasható. A 13 éves Liz Sherman időrendileg itt tűnik fel legkorábban.

Mood Swings

Hangulatingadozások
	Jellege: novella Írta: Chelsea Cain Rajzolta: Michael Avon Oeming Színek: Dave Stewart Először megjelent: Hellboy Winter Special (2016), 2016. jan. Összegyűjtve megjelent: nem Leírás: Hellboy, Liz és a Prof karácsonyozása, démoni hóemberekkel és lángoló érzelemkitörésekkel. Cselekmény éve: 1975 Kapcsolódások: Önmagában is olvasható.

The Dead Remembered

Halotti megemlékezés
	Jellege: háromrészes történet Írta: Mike Mignola és Scott Allie Rajzolta: Karl Moline és Andy Owens Színek: Dave Stewart Először megjelent: B.P.R.D.: The Dead Remembered #1–3, 2011. ápr.-jún. Összegyűjtve: B.P.R.D.: Being Human, TPB, 2011. nov. Leírás: Liz Sherman előtörténete új megvilágításban. Cselekmény éve: 1976 Kapcsolódások: Önmagában is olvasható.

The Visitor #3

A Látogató #3
	Jellege: egyrészes történet Írta: Mike Mignola és Chris Roberson Rajzolta: Paul Grist Színek: Bill Crabtree Először megjelent: The Visitor #3, 2017. ápr. Összegyűjtve megjelent: The Visitor: How & Why He Stayed, TPB, 2017. okt. Leírás: A Látogató egy csodás tudást és rejtett képességek felszabadítását ígérő szektát látogat meg. Cselekmény éve: 1978 Kapcsolódások: A többi Visitor történet.

The Last Witch of Fairfield

Fairfield utolsó boszorkánya
	Jellege: novella Írta: Mike Mignola és Scott Allie Rajzolta: Sebastián Fiumara Színek: Dave Stewart Először megjelent: Hellboy Winter Special (2017), 2017. január Összegyűjtve megjelent: nem Leírás: Hellboy a két különleges képességű P.K.V.H. ügynökkel, Abe Sapiennel és Liz Shermannel két kislány eltűnése után nyomoz a hólepte erdőben. Cselekmény éve: 1979 Kapcsolódások: Önmagában is olvasható.

Goodbye Mister Tod

Viszlát, Tod úr
	Jellege: novella Írta: Mike Mignola Rajzolta: Mike Mignola Színek: Dave Stewart Először megjelent: Gary Gianni's MonsterMen, 1999. aug. Összegyűjtve megjelent: Hellboy 4: The Right Hand of Doom, TPB, 2000. április Hellboy – Volume 2, LIB, 2008. október Hellboy: The Complete Short Stories – Volume 2, OMNI SC, 2018. augusztus Leírás: Hellboy egy médiumhoz látogat Oregonban, aki drogokat kezdett használni a szeánszokhoz, de jóval messzebbre vitték a megszokott szellemvilágnál... Cselekmény éve: 1979 Kapcsolódások: Később (Conqueror Worm) többet megtudunk a többek között itt is feltűnő ektoplazmikus lényről.

The Drowning

Fullasztó merülés
	Jellege: ötrészes történet Írta: Mike Mignola Rajzolta: Jason Shawn Alexander Színek: Dave Stewart Először megjelent: Abe Sapien: The Drowning #1–5, 2008. február-június Összegyűjtve megjelent: Abe Sapien 1: The Drowning, TPB, 2008. szeptember Abe Sapien: The Drowning and Other Stories, HC OMNI, 2018. július Leírás: Abe Sapien néhány ügynökkel egy szigetre utazik Sir Edward Grey naplója nyomán, hogy egy holland boszorkánymester maradványait begyűjtse a tenger fenekéről. Cselekmény éve: 1981 Kapcsolódások: Érdekes adalékok a Witchhunter sorozathoz.

Casualties

Áldozatok
	Jellege: novella Írta: Mike Mignola és John Acrudi Rajzolta: Guy Davis Színek: Dave Stewart Először megjelent: Dark Horse Digital, 2011. július Összegyűjtve megjelent: B.P.R.D.: Being Human, TPB, 2011. november Abe Sapien: The Drowning and Other Stories, HC OMNI, 2018. július Leírás: Liz, Abe és Joseph Vaughn ügynök kiküldetésen egy vérfarkastámadásnál. Cselekmény éve: 1981 Kapcsolódások: Visszaemlékeznek benne a The Drowning eseményeire, Vaughn ügynök pedig központi szereplő lesz a The Pickens County Horrorban.

The Haunted Boy

A kisfiú kísértete
	Jellege: egyrészes történet Írta: Mike Mignola és John Acrudi Rajzolta: Patric Reynolds Színek: Dave Stewart Először megjelent: Abe Sapien: The Haunted Boy, 2009. okt. Összegyűjtve megjelent: Abe Sapien 2: The Devil Does Not Jest and Other Stories, TPB, 2012. május Abe Sapien: The Drowning and Other Stories, HC OMNI, 2018. július Leírás: Abe egy kísértet észlelést vizsgál ki, ami másnak bizonyul a szokásosnál. Cselekmény éve: 1982. június Kapcsolódások: Önmagában is olvasható.

The Vampire of Prague

A prágai vámpír
	Jellege: egyrészes történet Írta: Mike Mignola Rajzolta: P. Craig Russell Színek: Lovern Kindzierski Először megjelent: Hellboy 7: The Troll Witch and Others, TPB, 2007. október Összegyűjtve megjelent: Hellboy – Volume 4, LIB, 2011. június Hellboy: The Complete Short Stories – Volume 2, OMNI SC, 2018. augusztus Leírás: Hellboy egy kártyás vámpírral csap össze a kísértetjárta cseh fővárosban. Cselekmény éve: 1982. augusztus Kapcsolódások: Önmagában is olvasható.

The Vârcolac

A vârcolac
	Jellege: novella Írta: Mike Mignola Rajzolta: Mike Mignola Színek: Dave Stewart Először megjelent: Dark Horse Extra #14–19, 1999. július – 2000. január Összegyűjtve megjelent: Hellboy 4: The Right Hand of Doom, TPB, 2000. április Hellboy – Volume 2, LIB, 2008. október Hellboy: The Complete Short Stories – Volume 2, OMNI SC, 2018. augusztus Leírás: Hellboy hosszú évek után végre rábukkan Kákosy Ilona grófnő, a budapesti vámpír rejtekhelyére Yorkshire-ben, de a koporsót felnyitva nagyobb veszedelmekkel találja szemben magát. Cselekmény éve: 1982 Kapcsolódások: Önmagában is olvasható.

The Land of the Dead

A holtak földje
	Jellege: egyrészes történet Írta: Mike Mignola és Scott Allie Rajzolta: Michael Avon Oeming Színek: Dave Stewart Először megjelent: Abe Sapien: The Land of the Dead, 2013. december Összegyűjtve megjelent: Abe Sapien 9: Lost Lives and Other Stories, TPB, 2017. június Abe Sapien: The Drowning and Other Stories, HC OMNI, 2018. július Leírás: Abe egy mexikói barlangi kutatócsapattal olyan leletekre bukkant, amik az ősi maják alvilág-elképzelésére magyarázattal szolgálhatnak. Azonban a víz alatt a személyzet tagjainak nyoma vész. Cselekmény éve: 1983. január Kapcsolódások: Önmagában is olvasható, a végén halvány utalás a B.P.R.D.: Vampire eseményeire.

Witchcraft & Demonology

Boszorkányság és Demonológia
	Jellege: egyrészes történet Írta: Mike Mignola és Scott Allie Rajzolta: Santiago Caruso Színek: Dave Stewart Először megjelent: Abe Sapien: Witchcraft & Demonology, 2016. január Összegyűjtve megjelent: Abe Sapien 9: Lost Lives and Other Stories, TPB, 2017. június Abe Sapien: The Drowning and Other Stories, HC OMNI, 2018. július Leírás: Gustav Strobl és hírhedt könyvének története. Cselekmény éve: 1983. január Kapcsolódások: Az előző rész közvetlen folytatása, illetve visszautalnak a Secret Nature eseményeire.

The Abyssal Plain

Ereklye a tenger mélyén
	Jellege: kétrészes történet Írta: Mike Mignola és John Arcudi Rajzolta: Peter Snejbjerg Színek: Dave Stewart Először megjelent: Abe Sapien: The Abyssal Plain #1–2, 2010. június-július Összegyűjtve megjelent: Abe Sapien 2: The Devil Does Not Jest and Other Stories, TPB, 2012. május Abe Sapien: The Drowning and Other Stories, HC OMNI, 2018. július Leírás: Abe és csapata egy ereklyét igyekszik megszerezni egy elsüllyed szovjet tengeralattjáró fedélzetéről – még az oroszok előtt. Cselekmény éve: 1984 Kapcsolódások: Önmagában is olvasható; szerepel Varvara is visszaemlékezésekben.

The Devil Does Not Jest

Az Ördög nem tréfál
	Jellege: kétrészes történet Írta: Mike Mignola és John Arcudi Rajzolta: James Harren Színek: Dave Stewart Először megjelent: Abe Sapien: The Devil Does Not Jest #1–2, 2011. szeptember-október Összegyűjtve megjelent: Abe Sapien 2: The Devil Does Not Jest and Other Stories, TPB, 2012. május Abe Sapien: The Drowning and Other Stories, HC OMNI, 2018. július Leírás: Abe egy ötven éve eltűnt okkult szerző unokájával találkozik, s esélye nyílik közelebbről is megismerni szeretett könyvei hátterét. Cselekmény éve: 1985 Kapcsolódások: Az Abyssal Plain után játszódik, az ott megismert ügynöktárs itt is szerepel.

The Bride of Hell

A Pokol menyasszonya
	Jellege: egyrészes történet Írta: Mike Mignola Rajzolta: Richard Corben Színek: Dave Stewart Először megjelent: Hellboy: The Bride of Hell, 2009. dec. Összegyűjtve megjelent: Hellboy 11: The Bride of Hell and Others, TPB, 2011. október Hellboy – Volume 6, LIB, 2013. június Hellboy: The Complete Short Stories – Volume 2, OMNI SC, 2018. augusztus Leírás: Hellboy Franciaországban jár és azon van, hogy egy elrabolt amerikai turistalányt kiszabadítson egy démonimádó szektától, amikor az események váratlan fordulatot vesznek. Salamon király, a templomos lovagok és démoni legendáik feldolgozása ez a mese. Cselekmény éve: 1985 Kapcsolódások: Önmagában is olvasható, bár Szent Hagan lovagrendjére több történetben utalnak.

The Whittier Legacy

A Whittier-örökség
	Jellege: novella Írta: Mike Mignola Rajzolta: Mike Mignola Színek: Dave Stewart Először megjelent: Hellboy: The Whittier Legacy, 2010. okt. Összegyűjtve megjelent: Hellboy 11: The Bride of Hell and Others, TPB, 2011. október Hellboy – Volume 6, LIB, 2013. június Hellboy: The Complete Short Stories – Volume 2, OMNI SC, 2018. augusztus Leírás: Hellboy Bostonban jár utána egy idős férfi eltűnésének és a Whittier család sírjaiból eltűnt hulláknak. Cselekmény éve: 1985 Kapcsolódások: Önmagában is olvasható.

Buster Oakley Gets His Wish

Buster Oakley kívánsága teljesül
	Jellege: egyrészes történet Írta: Mike Mignola Rajzolta: Kevin Nowlan Színek: Kevin Nowlan Először megjelent: Hellboy: Buster Oakley Gets His Wish, 2011. április Összegyűjtve megjelent: Hellboy 11: The Bride of Hell and Others, TPB, 2011. október Hellboy – Volume 6, LIB, 2013. június Hellboy: The Complete Short Stories – Volume 2, OMNI SC, 2018. augusztus Leírás: Hellboy ezúttal elrabolt tehenek és tinik földönkívüli elrablóival néz szembe. Cselekmény éve: 1985 Kapcsolódások: Önmagában is olvasható.

They That Go Down to the Sea in Ships

Akik hajókon tengerre szállnak
	Jellege: egyrészes történet Írta: Mike Mignola Rajzolta: Joshua Dysart Színek: Dave Stewart Először megjelent: Hellboy: They That Go Down to the Sea in Ships, 2007. augusztus Összegyűjtve megjelent: Hellboy 10: The Crooked Man and Others, TPB, 2010. június Hellboy – Volume 4, LIB, 2011. június Hellboy: The Complete Short Stories – Volume 2, OMNI SC, 2018. augusztus Leírás: Hellboy és Abe a kalóz Feketeszakáll ellen. Cselekmény éve: 1986 Kapcsolódások: Önmagában is olvasható.

The Transformation of J.H. O’Donnell

J.H. O’Donnell átváltozása
	Jellege: egyrészes történet Írta: Mike Mignola és Scott Allie Rajzolta: Max Fiumara Színek: Dave Stewart Először megjelent: B.P.R.D.: Hell on Earth – The Transformation of J.H. O’Donnell, 2012. május Összegyűjtve megjelent: B.P.R.D.: Hell on Earth 5: The Pickens County Horror & Others, TPB, 2013. július B.P.R.D.: Hell on Earth – Volume 2, OMNI HC, 2018. augusztus (javított) Leírás: Visszaemlékezéses történet: Hellboy és J.H. O’Donnell professzor bemerészkedik egy halottidéző titkos könyvtárába, és egyikük nem akként hagyja el, mint aki volt. Cselekmény éve: 1987 Kapcsolódások: Önmagában is olvasható.

A Christmas Underground

Karácsony a föld alatt
	Jellege: egyrészes történet Írta: Mike Mignola Rajzolta: Mike Mignola Színek: Dave Stewart Először megjelent: Hellboy: Christmas Special, 1997. december Összegyűjtve megjelent: Hellboy 3: The Chained Coffin and Others, TPB, 1998. aug. Hellboy – Volume 2, LIB, 2008. október Hellboy 3: A leláncolt koporsó és más mesék, TPB, 2011 Hellboy: The Complete Short Stories – Volume 2, OMNI SC, 2018. augusztus Leírás: Karácsonyi mese egy magányos lányról, aki egy ezüstszemű kisegeret követett egy lyukon át egy titkos helyre, ahol az egérből herceg, a lányból pedig hercegné lett. Cselekmény éve: 1989 Kapcsolódások: Önmagában is olvasható.

Dr. Carp’s Experiment

Dr. Carp kísérlete
	Jellege: novella Írta: Mike Mignola Rajzolta: Mike Mignola Színek: Dave Stewart Először megjelent: The Dark Horse Book of Hauntings, 2003. augusztus Összegyűjtve megjelent: Hellboy 7: The Troll Witch and Others, TPB, 2007. okt. Hellboy – Volume 4, LIB, 2011. június Hellboy: The Complete Short Stories – Volume 2, OMNI SC, 2018. augusztus Leírás: Hellboy megrázó találkozása Rá Héliopikus Testvériségével, keverve némi időutazással. Cselekmény éve: 1991 Kapcsolódások: Önmagában is olvasható, bár a helyszínre visszautalnak az Ördögöt a falra c. történetben.

The Ghoul

A hullarabló
	Jellege: novella Írta: Mike Mignola Rajzolta: Mike Mignola Színek: Dave Stewart Először megjelent: The Dark Horse Book of The Dead, 2005. június Összegyűjtve megjelent: Hellboy 7: The Troll Witch and Others, TPB, 2007. okt. Hellboy – Volume 4, LIB, 2011. június Hellboy: The Complete Short Stories – Volume 2, OMNI SC, 2018. augusztus Leírás: Hellboy költői találkozása egy hullákat evő ghoullal. Cselekmény éve: 1992 Kapcsolódások: Önmagában is olvasható.

The Ogopogo

Az Ogopogo
	Jellege: egyrészes történet Írta: Mike Mignola és Scott Allie Rajzolta: Kevin Nowlan Színek: Kevin Nowlan Először megjelent: Abe Sapien: The Ogopogo, 2015. május Összegyűjtve megjelent: Abe Sapien 9: Lost Lives and Other Stories, TPB, 2017. június Abe Sapien: The Drowning and Other Stories, HC OMNI, 2018. július Leírás: Abe és Hellboy egy brit columbiai víziszörnynek jár utána. Cselekmény éve: 1992 Kapcsolódások: Önmagában is olvasható; a Ghoul után játszódik nem sokkal.

In the Chapel of Moloch

Moloch kápolnájában
	Jellege: egyrészes történet Írta: Mike Mignola Rajzolta: Mike Mignola Színek: Dave Stewart Először megjelent: Hellboy: In the Chapel of Moloch, 2008. október Összegyűjtve megjelent: Hellboy 10: The Crooked Man and Others, TPB, 2010. jún. Hellboy – Volume 4, LIB, 2011. június Hellboy: The Complete Short Stories – Volume 2, OMNI SC, 2018. augusztus Leírás: Hellboy egy furán viselkedő festőművésznek jár utána, s ördögi dolgokra lel a házával egybeépített kápolna mélyén. Cselekmény éve: 1992 Kapcsolódások: Szent Hagan lovagrendje és Moloch alakja máshol is felbukkan még.

World's Greatest Paranormal Investigator (SDCC)

A világ legnagyszerűbb paranormális nyomozója (SDCC)
	Jellege: novella Írta: Mike Mignola és John Byrne Rajzolta: Mike Mignola Színek: Matt Hollingsworth Először megjelent: San Diego Comic Con Comics #2, 1993. augusztus Összegyűjtve megjelent: Hellboy 1: Seed of Destruction, TPB, 1994. október Hellboy – Volume 1, LIB, 2008. május Hellboy 1: A pusztítás magja, TPB, 2010 Hellboy 1: Seed of Destruction, OMNI SC, 2018. május Hellboy 1: A pusztítás magja, TPB és LIB, 2018 Leírás: Hellboy összecsap egy kutyával, aki maga Anubisz, a holtak ura. Cselekmény éve: 1993 Kapcsolódások: Önmagában is olvasható.

The Visitor #4

A Látogató #4
	Jellege: egyrészes történet Írta: Mike Mignola és Chris Roberson Rajzolta: Paul Grist Színek: Bill Crabtree Először megjelent: The Visitor #4, 2017. ápr. Összegyűjtve megjelent: The Visitor: How & Why He Stayed, TPB, 2017. október Leírás: A Látogató úgy dönt, inkább szeretett feleségével tölti az idejét, és a rémségek kezelését rábízza Hellboyékra. Cselekmény éve: 1993 Kapcsolódások: A többi Visitor történet, ill. A pusztítás magja.

Drums of the Dead

Holtak dobjai
	Jellege: egyrészes történet Írta: Brian McDonald Rajzolta: Derek Thompson Színek: James Sinclair Először megjelent: Abe Sapien: Drums of the Dead, 1998. március Összegyűjtve megjelent: B.P.R.D. 1: Hollow Earth and Other Stories, TPB, 2003. jan. B.P.R.D. Plague of Frogs – Volume 1, OMNI HC, 2011. január B.P.R.D. Plague of Frogs – Volume 1, OMNI SC, 2014. október Leírás: Abe és Garrett Omatta ügynök hajósok különös viselkedésének jár utána a tengeren. Cselekmény éve: 1993 Kapcsolódások: Önmagában is olvasható.

Makoma

Makoma
	Jellege: kétrészes történet Írta: Mike Mignola Rajzolta: Richard Corben és Mike Mignola Színek: Dave Stewart Először megjelent: Makoma #1–2, 2006. február-március Összegyűjtve megjelent: Hellboy 7: The Troll Witch and Others, TPB, 2007. okt. Hellboy – Volume 4, LIB, 2011. június Hellboy: The Complete Short Stories – Volume 2, OMNI SC, 2018. augusztus Leírás: Egy afrikai népmese elbeszélése Hellboyon keresztül. Cselekmény éve: 1993 Kapcsolódások: Önmagában is olvasható.